Passer au contenu principal

Sous-titres et surtitrage d'événements en direct

Des sous-titres et surtitres adaptés à votre événement

Des solutions de sous-titrage en direct souples, conçues pour le web et pensées pour les colloques, conférences en salle, diffusions en direct et productions scéniques.

Modes d'affichage polyvalents

Plusieurs façons d'afficher vos sous-titres

Choisissez la disposition qui convient à l'architecture de votre lieu et au confort de votre public.

Le plus demandé

Relais sur appareils personnels des participants (via code QR)

La formule la plus simple et la plus accessible. Nous générons un code QR unique affiché sur scène ou dans le programme. Les participants le scannent pour suivre les sous-titres en temps réel directement sur leur téléphone, tablette ou ordinateur portable depuis leur siège.

Écrans de scène et affichages de salle

Affichez les sous-titres en direct directement sur le projecteur d'un amphithéâtre, un écran de retour de scène ou un moniteur d'appoint, avec une typographie nette, lisible et à fort contraste adaptée à l'éclairage de la salle.

Intégration pour webdiffusion (vMix et OBS)

Connectez les sous-titres directement dans votre mélangeur de diffusion. Grâce à notre extension vMix ou à nos flux web standard, vous obtenez des incrustations numériques parfaites, sans capture d'écran approximative.

Surtitrage synchronisé pour le théâtre

Une solide expérience de déploiement et de déclenchement de surtitres pour le théâtre, les spectacles vivants et les comédies musicales, garantissant une parfaite synchronisation avec le jeu des comédiens.

Engagement de confidentialité

100% privé dès la conception

Le signal audio traité par Zip Captions demeure strictement confidentiel. Aucun enregistrement n'est conservé, stocké ou revendu. Vos conférenciers, participants et discussions sont totalement protégés.

Consultation sur mesure

Demander un devis personnalisé

Chaque lieu et chaque production ont des impératifs particuliers. Renseignez les paramètres de votre événement pour recevoir une proposition adaptée.

Renseignements qui nous aident à préparer votre estimation :

✓Date, heure et durée prévue de l'événement
✓Format de l'événement (en présentiel, virtuel ou hybride)
✓Mode d'affichage des sous-titres souhaité (code QR pour participants, projecteur de salle, flux vMix ou surtitres théâtraux)
✓Emplacement de la salle et particularités audiovisuelles
Étape 1 sur 3

Coordonnées

Étape 2 sur 3

Logistique de l'événement

Étape 3 sur 3

Besoins techniques et contexte

Les demandes sont transmises directement à l'équipe de coordination de Solutions Zip. Les renseignements de votre événement restent confidentiels.

Vous avez une question générale ou un projet de partenariat ? Visitez notre Page de contact général.